Vanuit de duisternis van het bos belandt u in het verblindende licht van de (5) Vlindertuin (1983). Oorspronkelijk voornamelijk beplant met vlinderlokkende planten, heeft deze tuin zich in de loop der jaren ontwikkeld tot een soort alpenweide, die vooral tussen mei en juli uitbundig in bloei staat. Akeleiruit, damastbloem (Hesperis matronalis 'Alba'), jacobsladder (Polemonium coeruleum), blaassilene (Silene vulgaris), Geranium psilostemon,

Rondom het theeterras in de (7) Watertuin (1991) ligt een grote vijver met glashelder water, die 's zomers grotendeels dichtgroeit met zuurstofplanten. De opvallendste daarvan is de krabbescheer (Stratiotes aloides). Talloze groene kikkers, kleine watersalamanders, poelslakken, libellen en bloedzuigers bevolken de vijver. Aan de achterkant groeit een brede zoom van het Japans schaafstro (Equisetum japonicum). In de nazomer vallen de witte reuzenbalsemienen (Impatiens glandulifera 'Alba') op, waarvan iedereen zaad mag verzamelen.

Vlindertuin

Thalictrum polygamum, betonie (Stachys officinalis), Knautia macedonica en alant (Inula helenium) vormen tezamen een kleurig geheel. Later in de zomer zorgen koeienoog (Telekia speciosa), wilde marjolein (Origanum vulgare), zonnekroon (Silphium perfoliatum) en Aster x frikartii 'Mönch' ervoor dat er voor vlinders nog wat te halen valt, al zijn andere delen van de tuin dan aantrekkelijker voor ze.
Voorbij de vlindertuin ligt links het (6) Pottenpleintje met Pergola (1987), waar een collectie kuipplanten staat opgesteld. Over de pergola groeien o.a. blauwe regen, de klimroos 'Bobbie James', klimmend gebroken hartje (Dicentra scandens) en Lathyrus latifolius. Onder de pergola door bereikt u het theehuis(B) en de toiletten.

Kikkers tussen waterlelies en krabbescheer.